Privacy policy

1. An overview of data protection

General

The following gives a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website. Personal information is any data with which you could be personally identified. Detailed information on the subject of data protection can be found in our privacy policy found below.

Data collection on our website

Who is responsible for the data collection on this website?

The data collected on this website are processed by the website operator. The operator’s contact details can be found in the website’s required legal notice.

How do we collect your data?

Some data are collected when you provide it to us. This could, for example, be data you enter on a contact form.

Other data are collected automatically by our IT systems when you visit the website. These data are primarily technical data such as the browser and operating system you are using or when you accessed the page. These data are collected automatically as soon as you enter our website.

What do we use your data for?

Part of the data is collected to ensure the proper functioning of the website. Other data can be used to analyze how visitors use the site.

What rights do you have regarding your data?

You always have the right to request information about your stored data, its origin, its recipients, and the purpose of its collection at no charge. You also have the right to request that it be corrected, blocked, or deleted. You can contact us at any time using the address given in the legal notice if you have further questions about the issue of privacy and data protection. You may also, of course, file a complaint with the competent regulatory authorities.

Analytics and third-party tools

When visiting our website, statistical analyses may be made of your surfing behavior. This happens primarily using cookies and analytics. The analysis of your surfing behavior is usually anonymous, i.e. we will not be able to identify you from this data. You can object to this analysis or prevent it by not using certain tools. Detailed information can be found in the following privacy policy.

You can object to this analysis. We will inform you below about how to exercise your options in this regard.

2. Hosting and Content Delivery Networks (CDN)

External hosting

This website is hosted by an external service provider (hoster). The personal data collected on this website is stored on the hoster’s servers. In this case, it may be A. IP addresses, contact requests, meta and communication data, contract data, contact details, names, website accesses and other data generated through a website.

The hoster is used for the purpose of fulfilling the contract with our potential and existing customers (Art. 6 Abs. 1 lit. b GDPR) and in the interest of a secure, fast and efficient provision of our online offer by a professional provider (Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR).

Our host will process your data only to the extent necessary to fulfil its performance obligations and to follow our instructions with respect to this data.

We use the following hosters:

SiteGround Spain S.L.
C/ Serrano 1, 5º
28001 Madrid

Conclusion of a contract for order processing

In order to ensure data protection-compliant processing, we have concluded a contract for order processing with our hoster.

3. General information and mandatory information

Data protection

The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy.

If you use this website, various pieces of personal data will be collected. Personal information is any data with which you could be personally identified. This privacy policy explains what information we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this happens.

Please note that data transmitted via the internet (e.g. via email communication) may be subject to security breaches. Complete protection of your data from third-party access is not possible.

Notice concerning the party responsible for this website

The party responsible for processing data on this website is:

Furtak & Salvenmoser GmbH
Lechfeldwiesen 5/7
86447 Sand
Germany

Telephone: +49 (0) 8237 8056835
Email: info@furtak-salvenmoser.de

The responsible party is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (names, email addresses, etc.).

Storage time

Unless a more specific storage period has been specified within this privacy policy, your personal data will remain with us until the purpose for the data processing is no longer established. If you make a legitimate deletion request or revoke your consent to the processing of data, your data will be deleted unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data (e.g. retention periods under tax or commercial law); in the latter case, the deletion shall take place after the abolition of these grounds.

Note on data transfer to the USA

Our website includes tools from companies based in the United States. When these tools are active, your personal information may be shared with the U.S. servers of the respective companies. We would like to point out that the US is not a safe third country within the meaning of EU data protection law. U.S. companies are required to disclose personal information to security agencies without you, as a person concerned, being able to take legal action against it. It cannot therefore be ruled out that US authorities (e.g. intelligence agencies) process, evaluate and permanently store your data on U.S. servers for surveillance purposes. We have no influence on these processing activities.

Revocation of your consent to the processing of your data

Many data processing operations are only possible with your express consent. You may revoke your consent at any time with future effect. An informal email making this request is sufficient. The data processed before we receive your request may still be legally processed.

Right of objection against data collection in special cases and against direct advertising (art. 21 DSGVO)

IF THE DATA PROCESSING IS BASED ON ART. 6 ABS. 1 LIT. E OR F GDPR, HAVE ANY RIGHT, FROM BACKGROUND, THE OUT OF YOUR SPECIAL SITUATION, AGAINST THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA TO CHANGE; THIS ALSO FOR A ON THIS DETERMINATIONS SUPPORTED PROFILING. THE RESPECTIVE LEGAL BASIS ON WHICH PROCESSING IS BASED CAN BE FOUND IN THIS DATA PROTECTION DECLARATION. IF YOU ARE IN ACTION, WE WILL NOT MORE YOUR AFFECTED PERSONAL DATA, IT IS NOT, WE CAN USE THE GREEN FOR THE PROCESSING THAT WILL OVERSTATE YOUR INTERESTS, RIGHTS AND FREEDOMS OR THE PROCESSING SERVICE OF THE DETERMINATION, EXPERIENCE OR DEFENSE OF RIGHT-HAND (RE-IN-ART 21 ABS. 1 DSGVO).

IF YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED TO DIRECT PROMOTION, SO HAVE THE RIGHT, ANY TIME AGAINST THE PERSONAL DATA TO THE COMPANY OF THE COMPANY THIS ALSO FOR THE PROFILING, IF IT IS WITH DIRECT ADVERTISING IN CONNECTION. IF YOU ARE AGAINST, YOUR PERSONAL DATA WILL NOT BE USED MORE FOR DIRECT ADVERTISING (WIDERSPRUCH TO ART. 21 ABS. 2 DSGVO).

Right to complain to the competent supervisory authority

In the event of infringements of the DSGVO, the persons concerned shall have a right of appeal to a supervisory authority, in particular in the Member State of their habitual residence, their place of work or the location of the alleged Infringement. The right of appeal is without prejudice to other administrative or judicial remedies.

Right to data portability

You have the right to have data, which we process automatically on the basis of your consent or in the performance of a contract, delivered to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you require the direct transfer of data to another person responsible, this is only possible if it is technically feasible.

SSL or TLS encryption

This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection in your browser’s address line when it changes from “http://” to “https://” and the lock icon is displayed in your browser’s address bar.

If SSL or TLS encryption is activated, the data you transfer to us cannot be read by third parties.

Information, blocking, deletion

As permitted by law, you have the right to be provided at any time with information free of charge about any of your personal data that is stored as well as its origin, the recipient and the purpose for which it has been processed. You also have the right to have this data corrected, blocked or deleted. You can contact us at any time using the address given in our legal notice if you have further questions on the topic of personal data.

Objection to advertising e-mails

The use of contact data published within the framework of the imprint obligation to send advertising and information materials not expressly requested is hereby prohibited. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, such as spam e-mails.

4. Data Collection on this Website

Cookies

Our websites use so-called “cookies”. Cookies are small text files and do not cause any damage to your device. They are stored either temporarily for the duration of a session (session cookies) or permanently (permanent cookies) on your device. Session cookies are automatically deleted at the end of your visit. Permanent cookies remain stored on your device until you delete them yourself or until your web browser automatically deletes them.

In some cases, third-party cookies may also be stored on your device when you enter our site (third-party cookies). These allow us or you to use certain third-party services (e.g. cookies for processing payment services).

Cookies have different functions. Many cookies are technically necessary, as certain website functions would not work without them (e.g. shopping cart function or displaying videos). Other cookies are used to evaluate user behaviour or to display advertisements.

Cookies used to carry out the electronic communication process (necessary cookies) or to provide certain functions that you want (functional cookies, e.g. for the shopping cart function) or for optimizing the website (e.g. cookies are required to measure the web audience, are based on type. 6 Abs. 1 lit. f GDPR, unless another legal basis is specified. The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies for the technically flawless and optimized provision of its services. If consent to the storage of cookies has been requested, the storage of the cookies in question is based exclusively on the basis of this consent (Art. 6 Abs. 1 lit. a GDPR); consent can be revoked at any time.

You can set your browser to inform you about the setting of cookies and to allow cookies only on a case-by-case basis, to exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general, and to automatically delete the cookies when you close the browser. Enable. With the deactivation of cookies, the functionality of this website may be restricted.

Insofar as cookies are used by third-party companies or for analysis purposes, we will inform you separately within the scope of this data protection declaration and, if necessary, obtain consent.

Contact form

If you come to us via contact form requests information from the request form including the contact data specified by you for the purpose of processing the request and for the case of follow-up questions for us are stored. We do not share this data without your consent.

This data is processed on the basis of art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, If your request is related to the fulfilment of a contract or is necessary for the implementation of Pre-contractual Measures. In all other cases, the processing is based on our legitimate interest in the effective handling of the enquiries addressed to us (Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR) or on your consent (Art. 6 Abs. 1 lit. a GDPR) if it was queried.

The data you enter on the contact form will remain with us until you ask us to delete it, revoke your consent to store or the purpose of storing the data is omitted (e.g. B. after your request has been processed). Mandatory statutory provisions – in particular retention periods – remain Unaffected.

Comment function on this website

For the comment function on this page, in addition to your comment, information on the time of creation of the comment, your e-mail address and, if you do not post anonymously, the username you have chosen will be stored.

Storage of the IP address

Our comment function stores the IP addresses of users who post comments. Since we do not check comments on our site before they are activated, we need this data to be able to take action against the author in the event of legal violations such as insults or propaganda.

Subscribing to comments

As a user of the site, you can subscribe to comments after registering. You will receive a confirmation email to verify that you are the owner of the email address provided. You can unsubscribe from this function at any time via a link in the info emails. In this case, the data entered in the context of subscribing to comments will be deleted; however, if you have transmitted this data to us for other purposes and at another point (e.g. newsletter order), it will remain with us.

Storage period of comments

The comments and the associated data (e.g. IP address) are stored and remain on our website until the commented content has been completely deleted or the comments must be deleted for legal reasons (e.g. offensive comments).

Legal basis

The storage of the comments is based on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO). You can revoke any consent you have given at any time. For this purpose, an informal communication by e-mail to us is sufficient. The legality of the data processing operations already carried out remains unaffected by the revocation.

Processing of data (customer and contract data)

We collect, process and use personal data only to the extent that they are necessary for the establishment, content or modification of the legal relationship (inventory data). This is done on the basis of Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, which permits the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures. We collect, process and use personal data about the use of our Internet pages (usage data) only insofar as this is necessary to enable the user to use the service or to bill the user.

The collected customer data will be deleted after completion of the order or termination of the business relationship. Statutory retention periods remain unaffected.

Data transfer upon conclusion of a contract for services and digital content

We transmit personal data to third parties only if this is necessary for the processing of the contract, for example to the credit institution entrusted with the processing of payments.

A further transmission of data does not take place or only if you have expressly consented to the transmission. Your data will not be passed on to third parties without your express consent, for example for advertising purposes.

The basis for data processing is Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, which permits the processing of data for the fulfillment of a contract or pre-contractual measures.

Request by e-mail, telephone or fax

If you contact us by e-mail, telephone or fax, your request will be stored and processed with us, including all personal data (name, Request) for the purpose of processing your Application. We do not share this data without your consent.

This data is processed on the basis of art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, If your request is related to the fulfilment of a contract or is necessary for the implementation of Pre-contractual Measures. In all other cases, the processing is based on our legitimate interest in the effective handling of the enquiries addressed to us (Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR) or on your consent (Art. 6 Abs. 1 lit. a GDPR) if it was queried.

The data sent by you to us via contact inquiries remain with us until you ask us for deletion, revoke your consent to the storage or the purpose for the data storage is omitted (E.G. B. After completion of your work). Mandatory legal provisions – in particular statutory retention periods – remain Unaffected.

5. Analytics and advertising

Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analytics service. It is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics uses so-called “cookies”. These are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there.

Google Analytics cookies are stored based on Art. 6 (1) (f) DSGVO. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior to optimize both its website and its advertising.

IP anonymization

We have activated the IP anonymization feature on this website. Your IP address will be shortened by Google within the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the United States. Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the US and shortened there. Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services regarding website activity and Internet usage for the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with any other data held by Google.

Browser plugin

You can prevent these cookies being stored by selecting the appropriate settings in your browser. However, we wish to point out that doing so may mean you will not be able to enjoy the full functionality of this website. You can also prevent the data generated by cookies about your use of the website (incl. your IP address) from being passed to Google, and the processing of these data by Google, by downloading and installing the browser plugin available at the following link:https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Widerspruch gegen Datenerfassung

Sie können die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, der die Erfassung Ihrer Daten bei zukünftigen Besuchen dieser Website verhindert: Google Analytics deaktivieren.

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Auftragsdatenverarbeitung

Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen und setzen die strengen Vorgaben der deutschen Datenschutzbehörden bei der Nutzung von Google Analytics vollständig um.

Demografische Merkmale bei Google Analytics

Diese Website nutzt die Funktion “demografische Merkmale” von Google Analytics. Dadurch können Berichte erstellt werden, die Aussagen zu Alter, Geschlecht und Interessen der Seitenbesucher enthalten. Diese Daten stammen aus interessenbezogener Werbung von Google sowie aus Besucherdaten von Drittanbietern. Diese Daten können keiner bestimmten Person zugeordnet werden. Sie können diese Funktion jederzeit über die Anzeigeneinstellungen in Ihrem Google-Konto deaktivieren oder die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics wie im Punkt “Widerspruch gegen Datenerfassung” dargestellt generell untersagen.

Google Analytics Remarketing

Our websites use the functions of Google Analytics Remarketing in conjunction with the cross-device functions of Google AdWords and Google DoubleClick. The provider is Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

This function makes it possible to link the advertising target groups created with Google Analytics Remarketing with the cross-device functions of Google AdWords and Google DoubleClick. In this way, interest-based, personalized advertising messages that have been adapted to you depending on your previous usage and surfing behavior on one end device (e.g. cell phone) can also be displayed on another of your end devices (e.g. tablet or PC).

If you have given your consent, Google will link your web and app browsing history with your Google account for this purpose. In this way, the same personalized advertising messages can be displayed on every end device on which you log in with your Google account.

To support this feature, Google Analytics collects Google-authenticated IDs of users that are temporarily linked to our Google Analytics data to define and create audiences for cross-device ad targeting.

You can permanently object to cross-device remarketing/targeting by deactivating personalized advertising in your Google account; follow this link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.

The aggregation of the collected data in your Google account is based solely on your consent, which you can give or revoke at Google (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO). In the case of data collection processes that are not merged in your Google account (e.g. because you do not have a Google account or have objected to the merging), the collection of the data is based on Art. 6 (1) lit. f DSGVO. The legitimate interest arises from the fact that the website operator has an interest in the anonymized analysis of website visitors for advertising purposes.

Further information and the privacy policy can be found in Google’s privacy policy at: https://www.google.com/policies/technologies/ads/.

Google AdWords and Google Conversion-Tracking

This website uses Google AdWords. AdWords is an online advertising program of Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”).

Within the framework of Google AdWords, we use the so-called conversion tracking. When you click on an ad placed by Google, a cookie is set for conversion tracking. Cookies are small text files that the internet browser stores on the user’s computer. These cookies lose their validity after 30 days and are not used to personally identify the user. If the user visits certain pages of this website and the cookie has not yet expired, Google and we can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page.

Each Google AdWords customer receives a different cookie. The cookies cannot be tracked across AdWords customers’ websites. The information obtained using the conversion cookie is used to create conversion statistics for AdWords customers who have opted in to conversion tracking. Customers learn the total number of users who clicked on their ad and were redirected to a page tagged with a conversion tracking tag. However, they do not receive information that personally identifies users. If you do not wish to participate in the tracking, you can object to this use by easily deactivating the Google conversion tracking cookie via your internet browser under user settings. You will then not be included in the conversion tracking statistics.

The storage of “conversion cookies” is based on Art. 6 (1) lit. f DSGVO. The website operator has a legitimate interest in analyzing user behavior in order to optimize both its website and its advertising.

More information on Google AdWords and Google conversion tracking can be found in Google’s privacy policy: https://www.google.de/policies/privacy/.

You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and only allow cookies in individual cases, exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general and activate the automatic deletion of cookies when closing the browser. If you disable cookies, the functionality of this website may be limited.

6. Plugins and tools

Google Maps

This site uses the Google Maps map service via an API. It is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

To use Google Maps, it is necessary to save your IP address. This information is generally transmitted to a Google server in the USA and stored there. The provider of this site has no influence on this data transfer.

The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.

Further information about handling user data, can be found in the data protection declaration of Google at https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/